FSO: Vervielfältigungsform

URI http://uri.gbv.de/terminology/fso_reproduction_form/
Notation fso_reproduction_form
Definition Vokabular der FSO für die Erfassung der Vervielfältigungsform von Verzeichnungseinheiten
Oberste Begriffe 168142 Оригинал и ксерокопия
101336 dr. metodą igiełk.
165134 Ксерокопии публик. интервью
164349 Kopien
101987 off. ze skł. druk. i mps.
103050 sito.
165225 Рукоп., комп. распечатка, факсы
165659 Маш. копия с правкой, ксерокопия маш. копии, ксерокопия маш. копии с правкой и рукоп. вставками
165114 Журнал с публик. интервью (большой формат)
164946 Маш. копия с рукоп. правкой
168243 Оригинал (маш., подпись – автограф)
105262 Strojopis, s rukopisnými opravami a poznámkami
164160 машинописные листы - копии
167938 Оригиналы (автографы)
164585 Ксерокопия публик. с рукоп. пометками Б. Гройса на полях
164890 Факс рукоп. текста статьи; комп. распечатка, рукоп. (текст для корректора)
101596 odb. fotogr.
164702 Маш. (ксерокопия)
164571 Ксерокопия
164496 Бланки, маш.
164915 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия маш.
167922 Маш. копия, заверена печатями и подписями
164821 [гранки ?] с рукоп. правкой [редактора? переводчика?]
165713 Маш. и маш. копии (ксерокопии)
168277 Оригинал (маш. с рукоп. дополнением)
167832 Подлинники
164785 Ксерокопия комп. распечатки с рукоп. авторск. правкой; журнальн. л.л.
10306 handschriftlich beschriebene Blätter, gebunden in Handarbeit
168810 Оригиналы (автографы) и ксерокопия
164081 odbitka xero
105812 Autorský strojopis: s četnými autorskými rukopisnými změnami textu
170042 Газ. вырезки и копии
165759 Комп. распечатка c пометкой: «Kopie»
105070 Tisk, oboustr.
165679 Маш. копия в переплете
165075 Маш. с правкой, рукоп.
168329 Автографы, маш., типограф. экз.
168221 Оригиналы (автографы), ксерокопии
165710 Рисунок
165202 маш. копия; Typoskript (Durchschlag)
11760 Druck
165449 Маш. с подписью
164978 Комп. распечатка с рукоп. правкой
169959 Типограф. экз., маш., газ. и журн. вырезки
164862 Гранки статьи (
102497 rps.
164849 Комп. распечатка, факс гранок
105996 Strojopis, s podpisem autora
167998 Маш. копия, подписи – автографы
165656 Маш., маш. копии, ксерокопии оттисков
165874 2 Fotoabzüge
167850 Маш., с рукоп. припиской и подписью
169964 Маш. с правкой, ксерокопии, копии печатных материалов
168240 Ксерокопии и переводы на нем. яз.
164926 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия
164740 Компьютерная распечатка (ксерокопия)
164908 Брошюрированные л.л. с публик. статьи
164991 Маш. с маш. и рукоп. правкой; ксерокопия маш.
165592 Рукоп., маш., факс
164563 Нем. версия: ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия публик.
105181 Strojopis a rukopis
165660 Маш. (оригинал и ксерокопия), комп. распечатка
105751 Fotok. strojopisu a rukopisných změn v textu
170114 рукоп., машин.
165104 Газетн. л. с публик. интервью
164682 Распечатка на бланке «Религия и атеизм в СССР» (Радио Свобода, Мюнхен)
103516 dr. komp.
168284 Оригиналы (автографы, часть писем – рукой др. лица, маш.), маш. копии
105976 Strojopis. [S. 44-45 (Poznámky pod čarou) a s. 1-19 (Biografie) originál strojopisu]
165198 Комп. распечатка (неполн., с пробелами)
106002 Fotok. strojopisu A4 z A5
164917 Маш. копия с рукоп. авторск. правкой
169954 Газ. и журн. вырезки
167977 Газетные вырезки, их копии
4602 Auflagenhöhe: 3000 Ex.
105572 Fotok. strojopisu a podpisu autora
166206 strojopis
168223 Оригиналы (автографы), перевод на нем. яз.
105134 Strojopis, s četnými rukopisnými změnami a opravami
165084 Маш. с рукоп. авторск. правкой; комп. распечатка
164765 Брошюра, маш.
168515 Оригиналы (автографы, маш.) и ксерокопии
165867 Stempel, Handschrift, Druckgrafik
164583 Комп. распечатка; ксерокопии; маш. с рукоп. авторск. правкой
103230 off. z mps. i sito.
165706 Ксерокопия маш. копии
164788 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии публик. статьи; ксерокопия маш. перевода статьи на англ. яз. с рукоп. правкой [Б. Гройса]
168137 Автографы и их ксерокопии; маш.; комп. распечатки
168356 Типограф. экз. (?)
167846 Автографы
103469 powiel. z rps.
165070 Маш. с рукоп. дополнениями
167921 Маш. копия, заверена печатями и подписями, сшита;
164968 Маш.
164787 Ксерокопия публик. статьи
100975 skł. druk.
106104 Fotok. strojopisu a podpisu: Za Hrabala Vaculík
164587 ксерокопия публик.
168031 Ксерокопия маш., комп. распечатка с рукоп. вставками, ксерокопии комп. распечатки и вырезки из издания
103078 dr. ze skł.
166213 Offset
168330 Маш. (оригиналы и копии), автографы
167925 Подлинник: маш. копия, лл. 1-2 на бланке, подпись – автограф
170026 Брошюра
164863 Факс. с рукоп. авторск. правкой
165508 Комп. распечатки, подпись от руки
165698 Автографы (фломастеры, шариковая ручка)
164846 Ксерокопия комп. распечатки с авторск. рукоп. правкой
104824 Fotok. strojopisu, oboustr.
165029 Маш. с рукоп. авторск. правкой; рукоп.
165064 Газетн. л.л.
164476 Маш., копии
167918 Автограф на бланке, копия под копирку
168258 Оригинал (автограф), ксерокопия, перевод на нем. яз.
3276 Technika druku i forma powielania: powiel. z mps.
104897 Strojopis, oboustr.
164383 otokopie strojopisu Originál strojop.: 1980: č.12 Strojopis: 1978: č.5 1979: č.6-7, 11-12, 14-15, mim.č. 1980: č.1-7, 9-11, 13-15 1981: č.1-7, 9-10, 12 1982: č.1-5, 9-12 1983: č.1-2, 5, 9, 11 1984: č.1-12 1985: č.1-11 1986: č.1-5, 10 Počítačový tisk : 1986: č.10 1987: č.6 1989: č.6, 8-15, 22 1990: č.1 Fotok. str. A5 z A4 : 1986: č.8 Fotok. po- čít.tisku: 1986: č.11-13, mim.č. [Listopad] Ormig : 1979: č.3 1985: č.12 1986: mim.č.[Květen], 6, 14 1987: č.5 1987: č.5-18 1988: č. 1-22 1980: 1-5, 7, 16-21
165683 Ксерокопии маш. и публикации
164694 Маш. с правкой и рукоп. дополнениями (ксерокопия)
164464 Druckschrift (Kopie)
165685 Ксерокопия маш. копии, в скоросшивателе
100953 mps. przeb.
102714 fotok. oryg. z mps.
165172 Маш. с рукоп. правкой [Б. Гройса]
164466 Typoskript (Durchschlag)
165527 Рукоп. (оригиналы и ксерокопия)
167955 Маш., маш. копии
164523 Ксерокопии публик.
164958 Ксерокопии маш. с рукоп. авторск. правкой
164158 schreibmaschinell erstellte ungebundene Blätter,
165120 Маш. текст интервью с рукоп. правкой
167984 Автографы, черновики, маш. копии
105171 Strojopis, s rukopisnými změnami a opravami
168214 Оригиналы (автографы), ксерокопии, перевод на нем. яз.
169956 Маш., маш. с правкой, комп. распечатки
164513 Handschr., Typoskript
169912 Автографы, маш., копии
165210 Маш., комп. распечатки, факсы
164509 Комп. распечатка манускрипта (неполн., с пробелами)
164368 Strojopis: orig. strojopisu: č.1, 12, 15-17, fotok. strojopisu: č.7, 19, 22-26
168014 Копии, дубликаты
104555 Strojopis, z části oboustr.
105037 Originál strojopisu, sign.
168001 Маш. копия, подпись – автограф
170293 машин. с рукоп. пометками
168038 Копия
105777 Fotosazba
165081 Маш. с авторск. правкой, рукоп.
165034 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой и рукоп. вставками
164706 Комп. распечатка (ксерокопия), картонная папка-обложка
165539 Факсы и их копии, комп. распечатки
165495 Комп. распечатка с рукоп. дополнением
167985 Автографы, черновики
4601 Auflagenhöhe: 3.000 Ex.
164989 Маш. с рукоп. авторск. правкой, рукоп.
165102 Маш. подготовит. текста для интервью; газ. лист с публик. интервью
165701 Маш. с правкой (ксерокопии)
167916 ксерокопия
170105 машин.
164215 Fax
164573 Маш. манускрипта статьи с авторск. рукоп. правкой; ксерокопия публик. статьи
169913 Маш., комп. распечатка, подписи – автографы
168443 Автографы, ксерокопия маш.
165536 Рукоп., ксерокопия
164386 Kopie eines Typoskripts
164771 Маш. с авторск. правкой
164118 offset
167120 Kopie
164510 Комп. распечатка манускприпта с [редакторск.] правкой
170158 рукоп., печат.
102679 [off.]
163201 druk
164567 Рукоп., ксерокопия публик.
170100 машин. копия
164568 Ксерокопия маш. с рукоп. и маш. правкой
168893 Ксерокопии маш. и издания
165077 Маш. с правкой, рукоп., ксерокопии
164556 Маш. манускрипт; гранки статьи в журнале
164792 Журнальные л.л. (5 экз.)
103153 powiel. z mps.
164604 Маш. с правкой и рукоп. вставками.
168041 Копии автографов, маш., маш. копии
156837 Vervielfältigung durch Matritze
165329 Маш., рукопись, чертежи (подлинники и копии)
168324 Маш., маш. копии, типограф. экз. (оригиналы и копии)
165598 Маш., с рукоп. подписью и доп.
165878 Fotografien
164097 kserokopia
168231 Оригиналы (автографы, рисунки, маш.), ксерокопии
102373 sito. z mps. i rps.
164588 Подлинники, копии, переводы на немецкий язык
165175 матричный принтер; Matrixdrucker
164707 Ксерокопии рукоп., комп. распечаток и др. материалов
165099 Ксерокопия публик. интервью
167755 Rukopis
100624 powiel. (okł. sito.)
168149 СD
102517 odb. z rps. / Durchschlagkopie der Handschrift
168293 Оригиналы (автографы), маш. копии, ксерокопии, переводы на нем. яз.
169185 Принтерн. распечатка
165675 Комп. распечатки, ксерокопии публикаций
164558 газетн. л.л. с публик. статьи; ксерокопии публик. статьи
165054 Ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой
104702 Strojopis, s několika rukopisnými opravami
168123 Ксерокопия маш. и ее уменьшенная ксерокопия
164187 Handschrift
164811 Комп. распечатка с рукоп. aвторск. правкой
101006 off.
165535 Рукоп. (в т.ч. 2 рукоп. факса)
168296 Оригинал (автограф), ксерокопия
105085 Fotok.
103461 powiel., okł. off.
165083 Маш., рукоп., комп. распечатка
164157 schreibmaschinell erstellte ungebundene Blätter
168092 Оригинал (автограф)
165140 Журнальн. л. л. с публик. интервью
165188 Маш. с рукоп. авторск. правкой (оригинал и ксерокопия)
164836 Ксерокопии маш. с рукоп. авторск. правкой, 2 экз. (не идентичны); гранки и ксерокопии гранок статьи с авторск. рукоп. правкой
105961 Fotok. strojopisu a podpisu Jana Vladislava
164566 Журнальн. л.л. с публик. статьи (2 экз.)
165673 Маш., рисунок
168175 Оригиналы, копии
164574 Ксерокопии маш. с рукоп. авторск. правкой (3 экз.)
101309 mps. powiel.
165721 Маш. копия с правкой (ксерокопия)
168341 Копия из неуст. изд. (журнала)
168216 Оригиналы (автографы), маш.
164830 Ксерокопия комп. распечатки
167970 Типограф. экз., подпись – автограф
165037 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия маш.
164163 Handschrift, gebunden
168889 Фотокопия издания
164796 Комп. распечатка с рукоп. правкой (2 экз.); ксерокопия публик.
165413 Маш. копия, ксерокопия маш. копии
165727 Комп. распечатка с правкой и рукоп. вставками (ксерокопия)
165509 Комп. распечатки, маш. копии, факс
165071 Маш. с рукоп. и маш. авторск. правкой
104616 Fotokopie
168011 Маш. с рукоп. правкой и вклейками, подписи – автографы
168017 Маш. копии с рукоп. поправками
164866 Комп. распечатка с рукоп. аворск. правкой
164744 Маш. в блокноте, подлинник
164482 Маш. и маш. копия, бланки, комп. распечатка
168246 Оригинал (автограф), маш. копия
164456 Handschr., Typoskript (Durchschlag)
168290 Оригиналы (автографы), маш. копии, ксерокопии
168253 Оригиналы (автографы, маш.), маш. копии
164564 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия маш. (2 экз.)
165062 Ксерокопии статьи (2 экз.); маш. манускрипт статьи с рукоп. авторск. правкой
164859 Комп. распечатка; ксерокопия публик.
167929 Копии (маш. и автографов)
165049 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия
170308 ксерокоп. с пометками
164472 Typoskript (Durchschlag), Handschrift
164560 ксерокопия публикации статьи на нем яз.
164582 ксерокопии маш. с рукоп. авторск. правкой
105785 Originál strojopisu, 2 s. fotok
164858 Ксерокопия публик., факс с публик. статьи
168222 Оригиналы (автографы, маш.).
166986 xero
164514 типограф. печать
165585 Рукоп., маш., ксерокопии
168029 Маш. копии, ксерокопия из журнала
168355 Комп. распечатка (?)
170188 подпись на печат. открытке
100993 [sito. z mps.]
168877 Ксерокопия <начала?>
165094 Ксерокопия с маш. с рукоп. правкой; рукоп. черновик статьи
167916 фотокопия
164794 Комп. распечаткa
169865 автографы, маш.
164579 Ксерокопии публик. статьи
165076 Маш. с правкой
165933 маш. копия
104619 Fotografie
102340 off. z mps. i sito. z rps.
170017 Автографы, маш., печатное (в т.ч. копии)
164563 Рус. версия: ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой (2 экз.)
165221 Рукоп., факс, комп. распечатка
168247 Текст и подпись – типограф.
101559 off. z rps.
164784 Комп. pаспечатка с рукоп. авторск. правкой; Ксерокопии публик. (3 экз.)
164691 Вырезки, копии
102857 off. z rys.
167731 Kopie strojopisu
164775 Маш. с рукоп. правкой
164490 Маш., типограф. бланки
165513 Рукоп., факсы
165130 Комп. распечатка с рукоп. правкой Б. Гройса
164929 Маш. с рукоп. правкой; ксерокопия маш. с рукоп. правкой
168225 Оригиналы (автографы), ксерокопия
165051 Комп. распечатка, рукоп.
166540 Fotokopie strojopisu
165953 фотография
106220 Fotok. strojopisu a podpisů čtrnácti autorů
168238 Копии и переводы на нем. яз.
164636 Комп. распечатка, подпись от руки
165670 Маш. с правкой [Б. Гройса?] (ксерокопия)
164165 машинопись
164781 Маш. и комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии комп. распечатки с рукоп. авторск. правкой на рус., нем., и англ. яз.; гранки публик. статьи в „Studies in Soviet Thought“ с сопроводит. запиской от [?]
100512 hektogr.
164999 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой, рукоп.
105813 Fotok. autorského strojopisu
164905 Рукоп. черновик
4624 Handsiebdruck
165645 бумага, цветные карандаши
104791 Strojopis, sign.
165910 фотобумага, ручной переплет
168080 Оригиналы (автограф, маш.)
164697 Маш. копии и фотокопии
168339 Маш. и их копии, газ. вырезки и их копии
167222 Fotokoipe strojopisu
102676 [sito.]
9035 "ручная печать", малотиражное изд.
167960 Автограф, маш.
102527 off. z odb. fot.
164805 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; верстка
159869 Offsetdruck
4584 Siebdruck
164479 Маш., бланки
165664 Druckgraphik
103326 sito. ze skł.
100908 off. ze skł. druk.
164454 Handschr.
168890 Ксерокопия издания (уменьшенная)
167989 Копии
106120 Fotok. strojopisu a podpisu V. Havla
164797 Маш.; ксерокопия публик.
104627 Počítačový tisk
165715 Ксерокопия ротапринта
165613 Рукоп. (оригиналы и факсы)
164605 Маш. копия с правкой
164502 Бланк, маш.
165880 Grafika
165723 Ксерокопии из разных изданий
164793 Ксерокопия комп. распечатки с рукоп. автoрск. правкой
167980 Распечатки с сайта издания
168213 Оригинал (автограф), перевод на нем. яз.
164169 Druckerzeugnis, gebunden
165098 Рукоп., маш. с рукоп. и маш. правкой
165876 1 Fotografie, 1 Einladungskarte
167854 Маш., подпись – автограф
165705 Ксерокопии из изданий
164454 рукоп.
165651 Ксерокопия маш. с правкой, ксерокопия публикации
164166 машинопись в переплете
165644 Ксерокопия маш. копии, без переплета
164483 Бланки, маш., комп. распечатки
167973 маш.
164812 Гранки статьи с рукоп. авторск. правкой, 2 экз.
165590 Комп. распечатка, адрес В. Яременко от руки
165042 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; рукоп.
165402 Маш. копия, в скоросшивателе
165411 Маш. копия, без переплета
168257 Оригиналы (автографы, в т.ч. переводы на нем. яз.), ксерокопии
165110 Ксерокопия публик. интервью, журнальн. л.л. с публик. интервью
164701 Верстка книги
164814 Комп. распечатки с рукоп. авторск. правкой
165686 Маш. копия, в папке
169966 Маш., ксерокопия маш. копии
101160 off. z mps. i oryg.
164164 Fotoalbum, gebunden
165616 Рукоп. (факс)
169914 Почтовая открытка в конверте
164602 Маш. и копии (по 2 экз.)
165532 Рукоп., маш., комп. распечатка
165672 Маш. (копия?)
102538 odb. z mps.
156879 stencil
164562 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии маш. (4 экз.)
164512 Гранки книги с авторск. рукоп. правкой
169273 Копии автографов
165697 Маш. с правкой (ксерокопия)
164815 Ксерокопия главы из книги с рукоп. сопроводит. запиской от Б. Гройса к Н. Шептулину
168144 Маш., маш. копия
168241 Оригиналы (автографы, маш.), ксерокопии, переводы на нем. и англ. яз.
164983 Ксерокопия комп. распечатки с рукоп. авторск. правкой
164909 Маш.; комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии из [журналов] с рукоп. авторск. правкой
165655 Ксерокопия маш. и коллажей с рукоп. правкой и вставками (ксерокопия)
164881 Комп. распечатка с рукоп. правкой [корректора ? редактора?]
164847 Факс с рукоп. авторск. правкой
165557 Рукоп. (ксерокопия)
102022 sito. z mps. i oryg.
165565 Рукоп., маш., факсы (в т.ч. с рисунками)
164508 Ксерокопия компьютерн. распечатки манускрипта с рукоп. правкой и комментариями неустановл. лица по стилистике и содерж.
167995 Маш. копия и отдельная вставка
165643 Маш., рукоп. (подлинники)
168593 Автограф, маш. с подписью
164542 Маш. и ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой
165496 Рукоп., факсы, комп. распечатки
165676 Маш. с рукоп. правкой, ксерокопия, с пояснением Б. Гройса
167969 Маш. перепечатка с фотокопии маш. копии публикации в «Архиве Самиздата»
105943 Autorský strojopis + fotok. strojopisu
167971 Автограф с правкой
168139 Копия (маш., подписи – автографы) и ее ксерокопия
164843 Комп. распечатка с авторск. рукоп. правкой
165949 Computerausdruck
100999 sito. z mps.
165700 Автограф и ксерокопия
168905 Ксерокопия маш., лл. 128-129 автограф
168133 Ксерокопия маш. копии с рукоп. пояснением
165652 Комп. распечатка (ксерокопия)
164599 Типограф. оттиски.
165654 Маш. копии, в т.ч. с правкой, и их ксерокопии
170049 Печатное издание (комп. распечатка)
165695 Ксерокопия рукописной книги с рисунками
10312 общая тетрадь в переплете
168745 Автограф, ксерокопия
164364 Fotok. strojopisu; č. Červene: ormig
164936 Маш.; рукоп.
164551 Ксерокопия маш. с авторск. рукоп. правкой
169942 Маш., маш. с правкой, маш. копии, автографы, копии
168206 Оригиналы (автографы), п. Сhr. Bremer – ксерокопия маш.
168210 Оригиналы (автографы, маш.), ксерокопии, переводы на нем. яз.
168894 Ксерокопии рукописных и маш. материалов
103645 off. z oryg. i mps.
168102 Оригиналы (письма – автографы)
165228 Рукоп., маш., комп. распечатки
165239 Маш., комп. распечатки
167916 Оригиналы
164165 schreibmaschinell erstellte Blätter
164570 маш. перевода статьи на англ. яз. с рукоп. правкой [Гройса]
168260 Оригинал (маш., подпись – автограф, на именном бланке Heinrich Böll)
105039 Strojopis, manuskript
167034 Originál rukopisu
164997 Комп. распечатка
164572 Ксерокопия публик.
105294 Strojopis, oboustr., sign.
100564 off. z oryg. i skł. komp.
104613 Tisk
165032 Ксерокопия маш. с рукоп. правкой
164166 schreibmaschinell erstellte Blätter, gebunden
168167 Типограф. экз. и их ксерокопии
164839 Комп. распечатка, факс
164800 Маш. (2 экз.); комп. распечатка; ксерокопии публик. статьи
168100 Оригиналы (письмо – автограф)
165949 компьют. распечатка
3306 Rastertiefdruck
168265 Оригиналы (маш., подпись – автограф), маш. копии
168237 Оригиналы (автографы, в т.ч. под копирку)
168202 Оригиналы (автографы, маш.), переводы на нем. яз.
164162 Handschriften
164854 Ксерокопия факса с рукоп. авторск. правкой
104785 Hektografie, oboustr.
168200 Оригиналы (автографы), ксерокопии, переводы на англ. и нем. яз.
101994 sito. z oryg. i mps.
164776 Комп. распечатка с рукоп. авторск. и [редакторск. ? переводчика ?] правкой; ксерокопии комп. распечатки с правкой
105200 Hektografie
105982 Autorský strojopis: s autorskými rukopisnými změnami textu
168233 Оригиналы (автографы), ксерокопии, переводы на нем. яз.
168779 Оригиналы (автографы) и их ксерокопии
101038 off. z oryg.
164952 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия маш.; рукоп.
166784 Original strojopisu
165167 Ксерокопия с комп. распечатки интервью с рукоп. правкой
164565 Ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой (2 экз.); ксерокопии публик.
170012 Ксерокопия маш. копий
164569 Рукоп., маш. с рукоп. авторск. правкой, ксерокопия публик.
164657 Рукоп., комп. распечатка
169965 Маш., ксерокопии, копии печатных материалов
165392 Маш. копия, в переплете
165646 Маш. с правкой (копии), верстка с правкой, ксерокопия публикации
165000 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой
165870 2 einzelne Fotografien
170034 Ксерокопия отд. листов печатного изд.
167919 Автограф на бланке, карандаш
168813 Автографы и ксерокопии
164514 Druckschrift
164557 Ксерокопии маш. с авторск. рукоп. правкой
164778 Маш. манускрипт на рус. яз.; маш. перевода на нем. яз.
168259 Оригиналы (автографы, маш.)
164982 Ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой, рукоп.
105814 Autorský strojopis
169754 Клмп. распечатка
165258 Рукоп., маш., комп. распечатки, факсы
165111 Газетн. вырезка с публик. интервью
167903 Kopie originálu
168208 Оригиналы и копии (автографы и маш.)
169189 ксерокопии
164786 Ксерокопии публикации (2 экз.)
164581 Ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия публик.
165330 Оттиски, авторефераты, маш. с правкой, копии из изданий
10306 рукописные листы, ручной переплет
168182 Маш. копии, ксерокопии маш.
164601 Маш. с рукоп. вставками, рукоп.
165645 Рисунок (11,5х22) на паспарту (15х28);
164783 Комп. pаспечатка с рукоп. авторск. правкой; рукоп.; ксерокопии публик.
169425 Ксеерокопии
168336 Оригиналы и копии
164688 Факс, комп. распечатка
102516 [powiel. z mps.]
168078 Оригиналы (автографы, маш., маш. с рукоп. вставками)
106042 Fotok. strojopisu A5 z A4
165637 Комп. распечатка, подпись от руки (оригинал и копия)
168153 Автографы; их копии; комп. распечатки
100472 off. ze skł. komput.
164580 Маш. перевода статьи на нем. яз. (неполн. экз., отсутствует неск. л.л.); гранки статьи
105084 Fotok. strojopisu, sign.
164570 ксерокопии публикации статьи на англ. яз.
164531 Маш. с рукоп. вставками и правкой
105370 Fotok. strojopisu
164747 Маш. сборник, подлинник
165909 самодельный переплет
168271 Оригиналы (автографы, маш.), копии
106054 Fotok. strojopisu a podpisu autorky
168911 Ксерокопии документов
167957 Копия, с пометой В. К. Буковского
164975 Ксерокопия маш.
100902 fotok. oryg.
165035 Маш., рукоп.
105924 Fotok. strojopisu, věnování a podpisu autora
167974 Печатное
164949 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой
165578 Факс (рукоп.).
165692 Ксерокопии рисунков, схем, описаний
165703 Вырезки из периодич. изданий
104507 off. z mps
168815 Оригинал (маш.) и ксерокопия
165674 Маш. копия
103098 off. ze skł.
165383 Вырезки, копии, маш.
169961 Газ. и журн. вырезки, маш. с правкой, ксерокопии
10312 gebundenes Heft
165465 Рукоп. (карандаш)
168079 Оригинал
169945 Газ. и журн. вырезки и их копии
164692 Рукоп., маш., рисунки (ксерокопия)
164914 Рукоп.; маш.; маш. копия с рукоп. авторск. правкой
164937 Маш.; комп. распечатка
168015 Маш. копия, адрес Г. Бёлля – от руки
165708 Комп. распечатка и маш. (ксерокопии)
168232 Оригиналы (автографы), ксерокопии, маш.
164065 przebitka z maszynopisu
164867 Комп. распечатка; гранки статьи
168489 Оригиналы (автографы и маш.) и ксерокопии
168019 Маш. копии, подписи и даты – автограф
165583 Рукоп., комп. распечатки, факсы
101595 fotok. oryg. ; okł. sito.
168147 Ксерокопия газ. вырезки
165564 Рукоп., комп. распечатки
165711 Коллаж на паспарту
164537 Маш. и рукоп. с авторск. правкой (оригинал и ксерокопия)
103618 powiel. - fotok. oryg.
164680 Газетные вырезки, ксерокопии, распечатки
103051 fotok.
164470 Reprint
169891 автографы, маш., факсы
165412 Маш. копия, в переплете и полиэтиленовой обложке
169993 Газетные вырезки, их копии, комп. распечатки
164463 Druckschrift, Handschrift
164528 Маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии маш. с рукоп. авторск. правкой
165325 Типограф. экз.
168138 Оригиналы и их ксерокопии
168045 Типограф. изд.
104816 Originál strojopisu
169452 Фотокопии
167978 Копии газетных вырезок
165662 Комп. распечатка с правкой
164153 schreibmaschinell erstellte Blätter, gebunden in Handarbeit
164586 Русская версия: маш.
104757 Strojopis s četnými rukopisnými opravami
164790 Ксерокопия публик. (2 экз.)
165511 Маш. и маш. копия
165740 Маш. копии, ксерокопии
164699 Маш. с рукоп. вставками и ротапринт (ксерокопия)
165080 Рукоп., маш.
169984 Автографы, копии (?)
170230 руокоп., машин.
168220 Маш., перевод на нем. яз. (на об. – перевод письма С. Глузмана к Сhr. Bremer от 20.03.1980)
103107 sito. z oryg.
168365 Оригиналы (автографы, маш.) и копии
166215 Original-Manuskript
168125 Комп. распечатки; письма к В. А. Ющенко – автографы
168143 Маш. копия и ее ксерокопия
11844 Fotografie, Xerokopien, Stempel, Druckgraphik
4605 Auflagenhöhe: 3500 Ex.
168115 Подлинник и копия
165739 Карандашные записи на отдельных карточках
168026 Ротапринт, ксерокопии
165707 Маш., маш. копии (в т.ч. с правкой и рукоп. вставками)
168150 Маш. с правкой и подписью автора; ксерокопия маш. копии
170143 рукоп. и машин.
164700 Комп. распечатка (факс)
164355 Fotok. strojopisu ; Ormig: č.2
165296 Комп. распечатка с авторской правкой
167935 Оригинал – маш. на бланке с печатью и подписью; ксерокопии
168097 Ксерокопии автографов
100461 dr. typogr.
164971 Рукоп.
164061 sitodruk
164508 гранки книги с рукоп. авторск. правкой
164693 Комп. распечатка с правкой и рукоп. дополнениями (ксерокопия)
165633 <pl81x>mps., off., fotok.
167996 Маш. и маш. копии с правкой и вставками
168272 Оригинал (автограф, маш.)
164360 Hektogr.; fotok. strojopisu od č.3
164931 Ксерокопия маш. и рукоп.
164606 Комп. распечатки, факсы
165947 Schreibmaschienentyposkript kopiert
168354 Копия маш. копии
164160 schreibmaschinell erstellte Blätter - Kopien
168345 Типограф.экз. (?)
164350 Hektogr.
164762 Маш. с правкой, маш. копия
105467 Strojopis (částečně oboustr.), s četnými rukopisnými změnami a opravami
167967 Автограф, маш. копия, маш. копия с правкой
165789 рукоп.; Manuskript
164996 Маш. с рукоп. авторск. правкой
164808 Факс
168181 Маш., типограф.
165636 Факсы (рукоп. и комп. распечатки)
164471 Postkarten
168888 Ксерокопия издания
164558 Маш. и ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой и рукоп. вставками (2 экз., не идентичны)
103109 off. z dr. komp.
165690 Маш. копия с правкой и рукоп. вставками
164456 рукоп., маш. копия
168021 Фотокопия маш. с подписью
165074 Маш., ксерокопии
169998 Автографы, маш., фотокопии
168234 Оригиналы (автографы), маш., переводы на нем. яз.
168104 Ксерокопии оригиналов
101299 sito. z rps.
165415 Оттиски, копии
105403 Manuskript
168906 Ксерокопии автографа и маш.
167863 Автограф
167902 Opis
105762 Fotok. počítačového tisku
168361 Оригиналы (автографы) и копии
164698 Ксерокопия из неуст. изд.
164763 Ксерокопии
165394 Маш. копия, в переплете, содержание – от руки
164643 Рукоп., факс
165638 Рукоп. (ксерокопия?)
168811 Оригинал (маш. на новогодней открытке)
164546 Ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой, ксерокопии маш. (3 экз.)
164806 Ксерокопия публик. статьи с рукоп. aвторск. правкой
170022 Брошюры
165069 Рукоп.; маш. с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии
164153 машинопись, самодельный переплет
164850 Ксерокопия факса
104560 Strojopis
168346 Ксерокопия автографа, маш.
164586 Маш. c рукоп. авторск. правкой; ксерокопия маш.; ксерокопии публик. (4 экз.)
169940 Маш., маш. с правкой, авториз. маш., копии
164780 Маш., ксерокопии маш. (7 экз.); ксерокопии публик. статьи
167941 Маш., подпись и адрес – автограф
165323 Газетные вырезки, копии газетных и журнальных статей, верстки, буклеты, проч.
165068 Комп. распечатка с рукоп. дополнениями
168194 Газ. и журн. вырезки; оригиналы и копии
104667 Ormig
165916 Xerokopie
100431 fotok. z mps.
165716 Маш. копии, в т.ч. ксерокопия
167982 Автограф, маш. с правкой, маш. копия
164943 Маш.; ксерокопия маш. с рукоп. авторск. правкой
169256 Автограф, факс
168327 Ксерокопия автографа, маш. копия
166208 fotografie
164935 Маш. копии с правкой; ксерокопия маш. копии
165918 Vervielfältigung durch Matrize (Stencil)
164354 fotok. strojopisu: č.3
164559 Ксерокопии публикации
164550 [Гранки] с рукоп. правкой [Б. Гройса; Alfred Sproede]; ксерокопия публик.
165726 Комп. распечатка (сброшюрованно)
165704 Маш. с правкой (в т.ч. ксерокопии), комп. распечатки
165785 тип. <gu71f>
165693 Ксерокопия рукописи
165103 Маш. с рукоп. правкой Б. Гройса
164157 непереплетенные листы, машинопись
103504 mps.
165682 Ксерокопии маш.
168229 Оригиналы (автографы, маш.), ксерокопии, перепечатки
164515 рукоп., маш. копии
163613 Mappe
166991 kartoniert, gebunden
164860 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; ксерокопия публик.
103038 off. z mps.
167289 Autorský strojopis s poznámkami
165459 Маш., подпись от руки
164517 Маш. с рукоп. правкой [Б. Гройса]; рукоп. [Б. Гройс].
165292 Ксерокопии, комп. распечатки
165289 Комп. распечатка с правкой (ксерокопия)
7756 Druck, Stempel
164591 Свидетельства, справки, некрологи и др.(подлинники и копии)
164683 Маш. и комп. распечатки с правкой, частично на бланках радиостанции
170041 Газ. и журн. вырезки, комп. распечатки, маш.
168251 Оригинал (автограф, маш. с правкой)
164465 Typoskript (Kopien)
165786 Unikate
164538 Ксерокопия маш., газетн. лист и ксерокопии газеты с опубликов. статьей
164574 Ксерокопии публик. (3 экз.)
164801 Комп. распечатка, 2 экз. (не идентичны)
168547 Автограф, маш. (подпись – автограф)
165780 Unikat
164361 Fotok. strojopisu Strojopis: č.3, 5-6, Duben, Prosinec, Únor, Červen, b.č.
168360 Комп. распечатка, подпись – автограф
164899 Ксерокопия публикации
165871 1 Abzug von 6 Motiven
164570 Ксерокопия маш. манускрипта статьи на рус. яз. с авторск. рукоп. правкой
100454 powiel. z off.
105638 Fotok. strojopisu, podpisu a věnování autorky
101142 powiel.
165559 Рукоп., маш., ксерокопии, комп. распечатки
169547 Типограф. печать
165671 Маш копия (ксерокопия)
168245 Оригиналы (автографы, маш. с рукоп. вставками)
169909 Маш. на именном бланке, подпись – автограф
165868 4 Fotoabzüge auf Papier arrangiert
106352 1. sv. strojopis
165447 Факсы
165571 Рукоп., маш. с правкой
165649 Ксерокопия автографа
165588 Рукоп., комп. распечатки, ксерокопия
164655 Рукоп., маш. с рукоп. вставками, факсы
167961 Маш., подпись - автограф
164882 Комп. распечатка с рукоп. [авторск.] правкой
167959 Автографы (с рисунками)
170297 машин., рукоп.
165661 Ксерокопия с вычеркнутыми (Б. Гройсом?) фрагментами
167858 Aвтограф
167917 Автограф, карандаш
168074 Маш., подписи - автографы.
100988 powiel. z oryg.
168034 Ксерокопии автографа и машинописи, ксерокопия вырезки из газеты «Новое русское слово» (дек. 1976)
164764 Подлинник
165537 Рукоп., фото
164578 Ксерокопии публик. статьи (2 экз.)
164613 Комп. распечатки
168126 Автографы, комп. распечатки
164777 Комп. распечатка с рукоп. авторск. правкой; ксерокопии публик. (7 экз.), Sonderdruck (1 брошюра)
101943 sito. z rys.
167975 Газетные вырезки, их копии, брошюра
165156 Комп. распечатка с интервью
170134 машин. и рукоп.
164215 факс
165545 Рукоп., маш., рисунки
168226 Оригиналы (автографы, маш.), ксерокопии
164739 Маш. с правкой (копия)
168347 Маш., копия маш. копии
168448 Оригиналы (автографы) и ксерокопии
156836 Computerdruck
165680 Маш. копии
165736 Верстка с правкой (ксерокопия)
168197 Оригиналы (автографы) и ксерокопия письма от 23.03.1991
168516 Оригиналы (автографы и маш.)
165561 Рукоп. (рукой Т. В. Черниговской)
165107 Газетн. л. л. с публик. интервью
163710 Typoskript
164751 Маш. копия (ксерокопия)
164513 рукоп., маш.
164386 ксерокопия маш.
167979 Газетные и журнальные вырезки и их копии
164055 powielacz
170194 печат.
publisher Forschungsstelle Osteuropa
created 2021-01-28
issued 2021-01-28
modified 2021-01-28

Anfragen an DANTE-API

time URL duration result
2021-06-16T00:13:24+02:00 http://api.dante.gbv.de/voc/fso_reproduction_form?properties=%2A 66 ms 1
2021-06-16T00:13:25+02:00 http://api.dante.gbv.de/voc/fso_reproduction_form/top?properties=notation 1466 ms 756